De behandeling voor het ene ziektebeeld kan een andere ziekte uitlokken. Prednison veroorzaakt insulineresistentie. De huisarts plaatst een patiënt met diabetes de novo door prednisongebruik op het spreekuur van de poh.